SONCAP认证目标

SONCAP OBJECTIVES 尼日利亚认证目标

The objectives of the programme include but are not limited to the following: 

该项目的目标包括但不限于以下内容：

? Ensure that regulated products comply with the NIS or approved standards prior to export to Nigeria;

? 在出口到尼日利亚之前，确保其监管产品符合NIS或认可的标准 ；

? Provide a level playing field in terms of quality for both regulated and locally manufactured products in order to prevent unfair competition ;

? 确保进口商品和本国制造产品有一个质量方面的平台，以防止不正当的市场竞争 ；

? Prevent the dumping of substandard goods into the Nigeria market and as a result preventing economic loss to the importer and the nation at large ;

? 防止不合格商品倾销到尼日利亚市场，从而避免给国家和进口商造成损失； 

? Impede loss of lives and property including foreign exchange bearing in mind that the exporting country/Exporter have been paid for the goods shipped into Nigeria ;

? 避免生命和财产损失，包括出口国/出口商为出口到尼日利亚的货物所支付的有关费用的外汇损失；

? Forestall any adverse reaction (such as environmental pollution occasioned by destruction of substandard products) by regulatory Agencies on arrival of such goods in Nigeria ;

? 防止有关管理机构在销毁到达尼日利亚的不合格产品时产生的负面影响，比如环境污染；

? Facilitate trade through fast track clearance of goods at the ports; 

? 确保进口货物快速通关，从而为贸易提供便利 ；

? Encourage genuine investors and investments in Nigeria ;

? 有助于鼓励真正的投资者到尼日利亚投资 ；

? Promote made in Nigeria products; 

? 促销在尼日利亚制造的产品 ；

? Conserve foreign exchange .

?节约外汇。